株式会社 メディトレンド

予てより、計画しておりました、活動拠点（本店）の移転準備を進めております。お取引先様へのご案内は、後日書面にてお知らせ申し上げますが、2009年1月1日より下記所在地へ移転する予定となっております。

〒161-0033
東京都新宿区下落合1-5-10-1008
電話番号　03-5937-4889
FAX 番号　03-5937-4899
株式会社　メディトレンド

10月17日（金）・18日（土）にホテル日航東京にて開催されました標記学会の機器・医薬品展示にて、「PBトレーナー」を
�潟tォルツァテクノス様のブースにて展示致しました。多くのデモ希望や資料請求等を戴きました事に感謝申し上げます。
�潟tォルツァテクノス様からのご指導と協力の下、速やかなる対応を心掛けフォローさせていただきます。

7月28日（月）〜8月13日（水）迄の期間、「セントラルフィットネスクラブ札幌店」様の会員の方々に「PBトレーナー」をご使用戴きました。アンケート集計の結果（3回以上ご使用戴いた方が対象）、92%の方に良い変化があったとのご評価を戴きました。「太もものサイズが落ちた！」「血行が良くなり、下半身が楽になった！」「下腹部が引き締まり、体重が落ちた！」等、たくさんの声を頂戴致しました。皆様から戴いた声を励みに、今後の活動へ役立て行きたいと思います。

４月２５日〜２７日にパシフィコ横浜にて開催されました標記学会の附設展示会にて、「PBトレーナー」と「ゼストラ フェミニンモイスチャーオイル」を展示致しました。多くの先生に「PBトレーナー」を実際にご体験戴き、資料請求やデモのご希望を戴きました事、「ゼストラ フェミニンモイスチャーオイル」にご興味を持って戴きました事に深く感謝申し上げます。また、この度の機器展示に際しまして、ご支援やご指導を賜りました先生・各企業の方々にもこの場を借りて深く御礼申し上げます。誠に有難う御座いました。

４月１２日〜１５日にパシフィコ横浜にて開催されました標記学会の機器・医薬品等展示会にて、「PBトレーナー」と「ゼストラ フェミニンモイスチャーオイル」を展示致しました。予想を上回る、多くの先生・看護師様等にお立ち寄り戴きました事に深く感謝申し上げます。

「ゼストラ フェミニンモイスチャーオイル」が、４月２日発売の書籍「ずっとキレイのエイジング プレ更年期からの女性ホルモン塾」（産婦人科医 対馬ルリ子先生・美容家 吉川千明先生 共著　小学館）で紹介されています。

かねてより弊社ホームページにてご案内しております「ゼストラ フェミニンモイスチャーオイル」が、いよいよ国内正式発売となります！

希望小売価格　：　４，７２５円　＊税込価格・１箱３包入り
　　　　　　　　　　  （本体価格：４，５００円）
                             販売開始時期  ：　２００８年２月下旬を予定

詳細に関しましては、改めてご案内させていただきます！
購入方法・ご質問などは、弊社までお気軽にお問合せください。

フリーダイヤルお客様相談窓口　：　０１２０−８３４９−８２

今般、女性の健康や女性を取り巻く様々な問題について考える 【 NPO法人 女性医療ネットワーク  http://www.cnet.gr.jp 】 の賛助法人会員として、弊社が登録されました。同ネットワークが掲げる趣旨に賛同する企業として、微力ながらその発展にご協力させていただければと思っております。